Informacje prasowe o zatrzymanym:
Warszawa: Fala zatrzymań osób pobierających napisy do filmów
Policjanci w toku postępowania w sprawie pobierania tłumaczeń dialogów filmowych przeszukali komputery kilkudziesięciu osób. Były to zarówno domy prywatne, akademiki jak i pomieszczenia firmowe. Są już pierwsi aresztowani.
99-letni Jan Kowalski, wcześniej niekarany, właśnie odbywa karę pozbawienia wolności. Na jego dysku twardym znaleziono oprócz wielu nielegalnych napisów do filmów również kopie filmów, oprogramowanie i gry.
Ta sprawa to precedens, nigdy wcześniej w procesie o takiej niskiej wadze nie zapadały wyroku stosujące pozbawienie wolności. Osadzony ma dwa tygodnie na wniesienie odwołania.
źródło: Dziennik Lokalny Warszawa
Informacje o osadzonym
Sygnatura sprawy: 2567/M/07
Numer identyfikacyjny: 1222/07/7
- Imię: Jan
- Nazwisko: Kowalski
- Wiek: 99 lat
- Miasto: Warszawa
- Województwo: mazowieckie
Identyfikator więzienny: 1059907/R
Status przydziałowy: 4+
Zakład karny: 54L
Oficer prowadzący: sier.Jerzy Stolica
Informacje dla strażników
Osadzony jest bardzo agresywny, zaleca się wyjątkową ostrożność oraz izolacje od innych więźniów, jak również stałą obserwację.